dilluns, 31 de gener del 2011

SANT ANTONI

HISTORIA

La festa de Sant Antoni és la més important de les que se celebren a sa Pobla i la que té un arrelament tradicional més antic. Tenim constància de la seva gran devoció des de l’any 1365.
L’entusiasme popular envers la figura del sant no ha decaigut mai.




La festa:
La festa de Sant antoni es la festa mes coneguada per tots els poblers i pobleres, una festa que per la gent del poble es molt significativa, el día 16 i 17 de gener tots els poblers no aturen de tot el dia. El mejar tradicional d’aquesta festa son les espinagades com la d’enguiles o la de verdura i les coques amb pebres o en verdura
pero tambe en els bars es preparen grans plats de fideos amb anguiles





DIA 16:

14:30h Sortida de dimonis i de Sant Antoni i cercavila per places i carreres del poble
19:45h Sortida de dimonis paralimpics del Grif ( dimonis d’ Albopas, dimonis de l’Obreria i de l’Ajuntament, gengants, caparrots minyons
i banda de musica de sa Pobla, fins a l’esglesia.





20:00h Completes on la gent va a l’esglesia per disfrutar de la gerrada de les festes de Sant Antoni i com cada any el clameter que crida ben fort ‘’ visca Sant Antoni ‘’ lo que tots els poblers estaven esperant.

21.00h A la plaça major, tradicionals balls de l’Obreria, de les colles de caparrots i caparrots minyons acompanyats de la banda de Musica de Sa Pobla i també ball de dimonis.



21:30h Gran espectacle piromusical a la plaça major





DIA 17:

15.30h tradicionals beneides de l’Esglesia amb la presencia de la colla de xeremiers i la plantada dels gegants Antoni i Margalida de la colla de geganters

16:30h Desfilada de carrosses i comparses per l’itinarari de costum amb l’acompanyament de la banda de cornetes de la confreria de Sant Antoni.

DIMONIS D’ALBOPAS

La primera colla de dimonis i tamborers d'Albopàs fou creada l'any 1998. Estava formada per un total de 12 dimonis i 8 tamborers i aparegueren per primera vegada en el "Correfoc" de Sant Antoni del mateix any. La colla ha anat en augment fins arribar a una quarentena de participants entre dimonis i tamborers.

Els vestits, de fil, foren dissenyats per Ferran Pizà i destaquen per un vermell característic que permet diferenciar-los de qualsevol altre colla i per les típiques màscares endimoniades personalitzades per cada un dels participants.

diumenge, 30 de gener del 2011

Sant Antoni:16 i 17 de Enero

La fiesta de Sant Antoni es una fiesta que se celebra en la mayor parte de las Islas Baleares.En esta fiesta se celebran diversos acontecimientos:

Una semana antes del 17 de enero se celebra la noche bruja en que salen los "correfocs"que son personas vestidas con máscaras de "dimoni", ropa apropiada para que no se quemen.Las personas del pueblo se reunen al rededor de la plaza para observar esta fiesta y los jóvenes se visten con ropa vieja para estar en medio de la plaza bailando con los correfocs.


El 16 de enero por la mañana se preparan las hogeras para que por la noche se pueda torrar i cantar alrededor del fuego.Por la tarde salen los dimonis para perseguir i asustar a las personas del pueblo hasta la noche.A las 8:00 los dimonis, los caparrots y la gente se van a misa.Después de la misa todo el mundo del pueblo enciende las hogeras para torrar.A las 10:30 más o menos los caparrots y los dimonis bailan en la plaza y después del baile en el ayuntamiento se hace un espectáculo pirotécnico donde parece que se quema el ayuntamiento por dentro.

El día 17 por la mañana salen los caparrots a bailar en la plaza.Después,por la tarde la gente del pueblo lleva sus animales a bendecir delante de la parroquia.




SANT ANTONI


Sant Antoni es una de las fiestas más importantes de sa Pobla y viene mucha gente de fuera . La comida típica de Sant Antoni es la espinagada que esta riquísima . Lo que más me gusta es estar al lado de la hogera y estar calentito. Lo más guapo de sant antoni son los "correfocs"almenos para mi. Los "caparrots"también son típicos de Sant Antoni.

La fiesta se celebra desde el año 1365. En la fiesta siempre se toca una cancion llamada glossa aconpañada de una zanbomba y un cantante. Esta es una muestra de glossa


"Sant Antoni repicava
Repicava a poc a poc
Com més s’encenia es foc
Més llonganisses torrava"








dimarts, 25 de gener del 2011

...Sant Antoni...




La fiesta de San Antonio es la más importante de las que se celebran en sa Pobla.También tuvo gran devoción desde el año 1365. El entusiasmo popular hacia la figura del santo no ha decaído nunca.
La fiesta de San Antonio tiene un doble carácter: religioso y profano. Religioso por la devoción al santo eremita protector del ganado. Profano por la idea de fiesta(hogueras, zambomba, juerga ...) que es común en muchos pueblos mediterráneos quecelebran el solsticio de invierno.
Durante estas fiestas tan lúdicas se suele comer, beber, sonar las zambombas y hacer ''glosas'' ... Pero no hay duda de que la noche de San Antonio es también la fiesta del fuego. El fuego está presente este día, ya sea para alejar malos espíritus, ya sea para calentarnos y para tostar. Este fuego es también un símbolo de la recuperación de horas de sol, es decir del triunfo de la luz sobre las tinieblas. Para la verbena de San Antonio, en sa Pobla, los demonios de la tradición bailan y bailan al contraluz de las hogueras. Son demonios mediterráneos, claros y familiares, son parte de nuestro patrimonio cultural y popular. Son demonios de fiesta. También después de san Antonio se celebran las '' Beneïdes'' que es bendecir a los animales. Aqui se acaban las fistas.





Damià gual reus

"Sant Antoni" 17 de Enero

"SANT ANTONI"
La fiesta de "Sant Antoni" es la más importante de las que se celebran en sa Pobla y la que tiene un arraigo tradicional más antiguo (tenemos constancia de su gran devoción desde el año 1365). El entusiasmo popular hacia la figura del santo no ha decaido nunca.

"ELS CAPARROTS"

"Els caparrots" se incorporan a la verbena en 1952. Son personajes famosos de una época y que son invitados a la fiesta. Primero salen siete y después, en 1953, se añadieron cuatro más. Al compás de la canción popular "jo i un pastor,bailando en medio de la plaza Mayor con elegancia. También bailan los "caparrots petits" que aparicieron en 1983.




Fotografia "dels caparrots"
"ELS DIMONIS"
El maligno mallorquín es malo y travieso, molesto y divertido. Da miedo a los chicos y persigue a las chicas.















I AQUI UN VIDEO DEL BAILE "DELS CAPARROTS"
http://www.youtube.com/watch?v=dNWZlQFRRg8&feature=related

Sant Antoni

Las fiestas de Sant Antoni se celebran el día 17 de enero en gran parte de los municipios de la isla. Uno de los lugares donde la fiesta se celebra con más fuerza es en Sa Pobla. La fiesta se piensa que es religiosa. Se celebra Sant Antoni porque es el santo de los animales i en estas fiestas se hacen hogueras , "espinagades","coques de pebre" ... Los preparativos enpiezan el día 16 de enero por la mañana , los niños de entre 10 i 13 años van caminando hasta la finca de sa "Llebre" para coger leña i merendar de "sobarassada" i "botifarrons ".Más tarde sobre las 3 de la tarde los demonios van desde la plaza a hacer un recorrido por todo el pueblo ,pegando a los niños con una escoba de caña . Cuando termina la gente se va a sus casas para vestirse e irse a la plaza a ver bailar "es caparrots" ,el "grif " que es la bestia que simboliza el pueblo. También bailan el "gegant" i la "geganta",los coetes artificiales i el incendio que sufre el ayuntamiento, la plaza se pone a tope de llena . Luego la gente se va hacia las hogueras para comer i tocar la "ximbomba"i pasárselo muy bien hasta muy tarde .














La hogeras que se hacen por "Sant Antoni" .





Esto son los "caparrots "que bailan en el pueblo de hace mucho tiempo ya se ha quedado como si fuera una tradición.






Es la bestia que representa el pueblo de "Sa Pobla" es el "grif ": tiene el cuerpo de una águila pero también tiene las patas de un león.





Esto es una de las imágenes que se pueden ver cuando se prende fuego en el ayuntamiento.





Estos son los demonios que corren por todo el pueblo corriendo detrás de los niños.






Una de las comidas más típicas de San Antonio es la "espinagada amb anguiles ".












Imágenes:







































diumenge, 23 de gener del 2011

Sant Antoni y el dimoni


"SANT ANTONI I EL DIMONI"
Día 17 de enero la Iglesia católica celebra la festividad de Sant Antoni Abat. Sant Antoni es el patrón de los animales de compañía.
La fiesta de Sant Antoni es tradicional en muchos pueblos de Mallorca, prácticamente en toda la Part Forana.
En esta festividad se cantan canciones populares sobre el tema del dimoni y Sant Antoni. En estas canciones siempre gana Sant Antoni.

Por ejemplo:

Sant Antoni i el dimoni
jugaven a trenta-u

el dimoni va fer trenta,
Sant Antoni va fer trenta-u.


Más canciones:
http://www.youtube.com/watch?v=9yqxskhFHJE
http://www.youtube.com/watch?v=LCZG8MFvMlg


Cada pueblo celebra a su manera esta festividad. Todos tienen en común la encendida de foguerons, les beneïdes a cargo del párroco de la localidad, el canto de canciones tradicionales, etc.
-En Inca: La noche anterior se celebra foguerons en algunas calles. El dia de la festividad las autoridades locales van al oficio que se celebra a las once de la mañana en la iglesia de Santa Maria la Mayor, seguidamente se dirigen a la Gran Vía de Colom para celebrar les beneides.



-En Búger: El día de la festividad se organitzan carrozas con motivos tradicionales o con las figuras de Sant Antoni y el dimoni.

Esta festividad abarca diversos ámbitos.


Se comen las tradicionales espinagades de lomo o de anguila, se cantan canciones con la ximbomba, la gente se reúne formando corros cerca del fuego. Siempre con la figura de Sant Antoni y el dimoni como centro.




En esta festividad el dimoni se presenta como un tonto que siempre pierde.

Autor: Pere Martorell.


dijous, 20 de gener del 2011

¡¡¡ FIESTAS DE SAN ANTONI !!!

Los correfocs de Sa Pobla se hacen una semana mas pronto que San antoni.Aquesta fiesta de los corefocs suelen ser jóvenes que un poquito boratxos, bailan me los niños y niñas ke se meten allí bajo los fuegos y cohetes, para bailar alla devajo se Tiene que ir bien cubrido para que los cohetes no queman, y poder disfrutar de la fiesta y hasta el día de San Antonio los demonios no Vuelvo a salir.



video de los "COREFOCS DE SA POBLA"

http://www.youtube.com/watch?v=SMqlqAsECaE



COMO SE HACEN LAS FIESTAS DE SANT ANTONI


Las fiestas de Sant Antoni, con verbenas y bendiciones de animales, se celebran alrededor del día 17 de enero en buena parte de los municipios de la isla. Uno de los lugares donde la fiesta se celebra con más fuerza es sa Pobla. Según Alexandre Ballester, cronista oficial de la villa, la fiesta tiene un doble carácter: religioso y profano. Religioso por la devoción al santo protector del ganado. Profano por la idea de fiesta (hogueras, zambombas, juerga ...) que es común en muchos pueblos mediterráneos que celebran el solsticio de invierno.

Los preparativos comienzan el día 16 de enero por la mañana con la ida a la posesión de su Liebre a buscar leña para los hogueras que calentarán la verbena de San Antonio, la noche bruja de los demonios y las ximbombades.

Después de comer se hace un pasacalle con la participación de los demonios y de Sant Antoni. A partir de las siete, ante el Ayuntamiento, se celebra el ceremonial de la sanción histórica para comenzar la Revetla de Sant Antoni. A continuación el alcalde, concejales, otras autoridades e invitados van hacia la iglesia parroquial acompañados por cabezudos, los gigantes, los demonios, Sant Antoni y los tamborileros y demonios de Albopàs con el Dragón y el Grif. Durante la misa solemne de Completas se cantan los gozos y el proclamados hace una alocución que acaba con un ¡Viva San Antonio!

De vuelta a la plaza Mayor tienen lugar los tradicionales bailes de los demonios y los cabezudos, acompañados por la Banda de Música de sa Pobla. Los bailes dan paso al espectáculo piromusical y el Encuentro de cantadores y ximbombers. Y a continuación se hace el Desfile de San Antonio, hasta la plaza del Mercado, donde los cabezudos bailan y los Demonios de Albopàs ofrecen su espectáculo de fuego.

A la hora de cenar la gente hace tostada en alguno de los numerosos hogueras o se va a su casa con los invitados. De la gastronomía de estas fiestas destacan la coca con pimientos y verdura y la espinagada con col o con anguilas. La velada se alarga hasta la madrugada con cantos y zambombas alrededor de las hogueras.

Al día siguiente, 17 de enero, día de San Antonio, por la mañana hay pasacalles de xeremiers, misa solemne en la iglesia parroquial con baile a cargo de la escuela de baile Marjal en Fiesta y baile de cabezudos en la plaza Mayor. Por la tarde se celebran las tradicionales Beneïdes, el desfile de carrozas y el grupo Baile Poblera danza en la plaza Mayor.