divendres, 18 de març del 2011

Santo Antonio y el demonio


Por san Antonio se suele celebrar
en pueblos de Manacor,Artà,
Sa Pobla i Pollença. Se celebra

la derrota del demonio en la que el
ganador fue san Antonio.la celebración comienza
en el mes de enero del día 1 al dia17
.


Una semana antes se hacen los
correfocs en la que
personas disfrazadas de demonios
que bailan con una espesie de bastones
con unas cosas en la punta
que lanzan chispas.


Despues de los correfocs desde
la plasa major los demonios van
de bar en bar y en ese trayecto
corren detrás de los niños y todos
los que estan alrededor
dándoles con palos y escobas.
Cuantos más bares
visitan más fuerte pegan.


El día dieciseis los demonios i los
cabezudos bailan en la plaza una media hora y después hacen la torrada que dura hasta las 10:30 que es cuando queman el ayuntamiento:
lanzan fuegos artificiales desde el tejado
del ayuntamiento y salta en chispas.


El día 17 todavía duran las
fogatas y por última vez bailan los
cabezudos.

dimecres, 9 de març del 2011

SANT ANTONI

SANT ANTONI

HISTORIA

La fiesta de Sant Antoni es la mas importante de las que se celebran en Sa Pobla i que esta muy arraigada i tradicional mas antiguo. Tenemos constancia de su gran devocición des de el año 1365. El intusiasmo popular hacia la figura del sant antoni no ha decaigut mai.





La festa:

La fiesta de Sant Antoni es la fiesta mas importante i la mas conocida por los poblers i pobleres, una fiesta que por la gente del pueblo es muy importante i significativa, el dia 16 i 17 de enero todos los poblers no paran de todo el dia. La comida tradicional de esta fiesta son la espinagades como la de anguiles o la de verdura i la coques con pimientos o en verdura pero en los restaurantes o en casa tambien es tradicional comer fideus amb anguiles.






DIA 16:

14:30h
Demonios i de Sant Antoni i cercavila por las plazas i calles de Sa Pobla



19:45h
Sortida de demonios paraolimpicos del Grif ( demonios de Albopas, demonios de la obreira de l'Ajuntament, gegants, caparrots minyons i banda de musica de Sa Pobla, hasta la esglesia.





20:00h
Completes donde la gente va a l'asglesia para disfrutar de hablada de las fiestas de Sant Antoni i como cada anyo el clamater que reclama muy fuerte '' VISCA SANT ANTONI''



21.00h
A la plaça major, tradicional balls de la l’Obreria, de las colles de caparrots i caparrots minyons acompanyados por la banda de Musica de Sa Pobla a demas ball de Sant Antoni.


21:30h
Grande espectaclo piromusical a la plaça major





DIA 17:

15.30h
tradicionales beneides de l’Esglesia con la presencia de la colla de xeremiers i la plantada dels gegants Antoni i Margalida de la colla de geganters






16:30h
Desfilada de carroza i comparsas por el itinarari de costum con el l’acompanyament de la banda de cornetes de la confreria de Sant Antoni.


DIMONIS D’ALBOPAS

La primera colla de dimonio i tamborers d'Albopàs fue creada el año 1998. Estava formada por un total de 12 dimonios y 8 tamborers y aprecieron por primera vez en el "Correfoc" de Sant Antonio del mismo año. La colla ha ido en augment hasta alcanzar a una quarentena de participantes entre dimonios i tamborers.

Els vestits, de ilo, fueron disseñados por Ferran Pizà i destacan por un rojo característico que permite diferenciar-los de qualsevol altre colla i por las típicas màscaras endimoniadas personalitzadas por cada uno de los participantes.